This facsimile of an official ballot for the 5th Guam Legislature was featured on the front page of the Guam Daily News on November 4, 1958. The competition was composed of those from the Popular Party (appears equivalent to today’s Democratic Party) and those from the Territorial Party (appears to be the equivalent of the Republican Party).
| POPULAR PARTY | TERRITORIAL PARTY |
|
Anderson, John L (Johnny), Agat Bamba, George M., Agana Heights (Incumbent) Bamba, Vicente B (Bamb), Barrigada (Incumbent) Bordallo, Ricardo J. (Ricky), Tamuning (Incumbent) Castro, Jose C. (Chala), Agana Heights Ching, Alfred (Al), Agana Heights Cristobal, Adrian L. (Nito), Barrigada (Incumbent) Cruz, Antonio C. (Gaga), Barrigada (Incumbent) Flores, Alfred SN (Davy Crockett) Inarajan (Incumbent) Flores, William DL (Bilmar) Mangilao (Incumbent) Lujan, Manuel U. (Mamee), Yona (Incumbent) Lujan, Pedro C. (Kapili), Barrigada (Incumbent) Okiyama, Jesus C. (Okie), Yona (Incumbent) Ooka, Tomas C. (Tommy), Sinajana (Incumbent) Palting, Paul D. (Margarito), Tamuning Perez, Joaquin A. (Kiddo), Ipao (Incumbent) Ramirez, Florencio T. (Larry), Yigo, (Incumbent) Sablan, James T. (Jimmy), Agana Heights (Incumbent) San Miguel, Juan Q. (Mike), Mongmong (Incumbent) Ulloa, Manuel F. (Manu), Dededo Won Pat, Antonio B. (Pat), Sinajana (Incumbent) |
Bordallo, Carlos P. (Carl), Asan Calvo, Eduardo T. (Jake), Maite Chaco, Johnny Santos (Chedo), Agat Charfauros, William Lujan (Bill), Mangilao Crisostomo, Felix Lujan (Bejong), Tamuning Cruz, Francisco P. (Kiko Fat), Inarajan Cruz, Noel T. (Tuan), Agana Duenas, Antonio SN (Kaila), Sinajana Farfan, Jose Camacho (Farfan), Mongmong Gumataotao, Francisco Gutierrez (Chobic), Anigua Perez, Enrique Duenas (Gojo), Tamuning Reyes, Vicente C. (Judge), Sinajana Rojas, Enrique Castro (Dong), Barrigada Rosario, Juan (Jije), Tamuning Salas, Carlos L. (Salas), Agat San Nicolas, Lucas L. (Luke), Agana San Nicolas, Segundo Paulino (Sai), Asan Sgambelluri, Ralph Camacho (Sgamby), Barrigada Taitano, Carlos Pangelinan (Kueto), Asan Torres, Felix C. (Lele), Santa Rita Untalan, Juan Torre (Talan), Mongmong |
